显示标签为“Cognac”的博文。显示所有博文
显示标签为“Cognac”的博文。显示所有博文

2014年9月9日星期二

Mauvaise nouvelle, les Chinois boivent moins de cognac et vins français

La baisse de 7% des ventes à l'étranger de vins et spiritueux au 1er semestre est largement imputable aux baisses des commandes venues de Chine.

Les exportations de vins et spiritueux français ont reculé de 7% sur les six premiers mois de 2014 (PRM/SIPA)
 
Les exportations de vins et spiritueux français ont reculé de 7% sur les six premiers mois de 2014 (PRM/SIPA)
C'est une mauvaise nouvelle pour la viticulture française. Les exportations de vins et spiritueux français ont reculé de 7,3% sur les six premiers mois de 2014, en grande partie du fait de la baisse des ventes en Chine. Seul le champagne s'en sort mieux. 
La Fédération des vins et spiritueux de France (FEVS) qui publie ce mardi 9 septembre cette statistique peu encourageante évalue à 4,8 milliards d'euros les ventes à l'expert au premier semestre. En cause: la faiblesse des commandes venues de Chine.
"L'évolution du marché chinois est le premier (des facteurs); la reprise économique, qui se fait attendre à l'échelle mondiale, en est un autre", explique Christophe Navarre, président de la fédération, dans le communiqué de la FEVS.
Ce sont les ventes d'alcools forts qui souffrent le plus : -9% à 1,5 milliard d'euros. Le cognac, qui représente les deux tiers de ce marché à l'export a son chiffre d'affaires baisser de 12%. Toujours en raison de "l'effet Chine", selon la FEVS.

Les vins de Bordeaux premiers touchés

"Cette situation s'explique principalement par la poursuite de la politique anti-extravagance engagée par les autorités chinoises depuis le début 2013, qui impacte particulièrement les produits à très haute valorisation", explique-t-elle.
"La Chine représente à elle seule 30%, en valeur absolue, de la baisse du chiffre d'affaires constatée sur le premier semestre 2014", ajoute le communiqué. Cette situation touche aussi de plein fouet les vins (-12%), en particulier les exportations de Bordeaux, qui chutent de 28%, après de très fortes progressions sur ces cinq dernières années.
Au total, 68,2 millions de caisses de vin (-12%) ont été vendues, pour 3,3 milliards d'euros (-7%). Seuls les vins effervescents s'en tirent bien, tirés par les exportations de champagne (+6% en volume et +8% en valeur).
(Avec AFP)

2014年8月20日星期三

Cognac: baisse de 6,7% des ventes en 2013/2014, notamment en Chine


Les ventes de cognac sur un an ont baissé de 6,7% en volume et de 10,2% en valeur pour la campagne 2013/2014 (1er août/31 juillet), essentiellement en raison de la baisse des exportations vers la Chine, a annoncé mardi le Bureau national interprofessionnel du cognac (Bnic).
"Les expéditions atteignent pour cette nouvelle campagne 155,5 millions de bouteilles soit 435.358 hectolitres d'alcool pur, avec un chiffre d'affaires toujours élevé de 2,2 milliards d'euros (3ème année historique)", indique l'Interprofession dans un communiqué.
Cette baisse des ventes de l'eau-de-vie charentaise, historiquement positionnée sur le marché international, fait suite à "trois campagnes record", relativise toutefois le Bnic.
Selon l'organisation professionnelle, les ventes conservent une "belle dynamique" dans la zone Alena (Etats-Unis, Canada et Mexique, Accord de libre-échange nord-américain) avec une croissance de 6% en volume (3% en valeur), "largement portée par les bons résultats des Etats-Unis". Ce dernier pays confirme sa position de première destination du cognac en volume, avec 54,1 millions de bouteilles expédiées.
En revanche, les ventes en Extrême-Orient (Asie du Sud-Est, Chine, Japon) poursuivent leur repli, avec une chute de 20,9% en volume et de 19,1% en valeur. Un net recul "lié au marché chinois" et qui "touche l'ensemble des produits à forte valeur ajoutée", précise le Bnic. Fin 2012, la Chine a lancé une campagne anti-corruption qui a affecté spécialement les ventes de vins et alcools haut de gamme.
Les expéditions vers l'Asie restent toutefois importantes, avec 49,2 millions de bouteilles et un chiffre d'affaires proche du milliard d?euros.
Les ventes sont également en baisse en Europe, avec un fléchissement de 4,7% en volume (-11,7% en valeur), soit 41 millions de bouteilles vendues. "Si les marchés d'Europe de l'Ouest sont directement impactés par le déficit de croissance économique enregistré depuis maintenant plusieurs années sur l'ensemble de la zone, en revanche, l'Europe de l'Est enregistre toujours de bons résultats avec +4,4% en volume", indique le Bnic.
Dans le reste du monde, les exportations ont augmenté de 9,3%, avec notamment un bond de 16,9% en volume (+20,1% en valeur) en Afrique subsaharienne.
Plus généralement, le Bnic, qui note une progression des ventes de la qualité VS (Very Special) au détriment de la VSOP (Very Superior Old Pale) et des cognacs anciens, se félicite du "maintien d'une bonne répartition entre les principales zones de marchés": Alena (36,4 %), Extrême-Orient (31,6 %) et Europe (26,4 %).