La compagnie aérienne Air France déploie à partir d’aujourd’hui un Airbus A380 tous les jours entre Paris et Hong Kong, la seconde destination en Chine du superjumbo après Shanghai.
A partir de ce 27 mai 2014, l’A380 de la compagnie nationale
française est utilisé sur la rotation quotidienne entre l’aéroport de
Paris-Charles de Gaulle et Hong Kong, décollant à 23h55 pour arriver le
lendemain à 17h20, et repartant de Chine à 0h50 pour se poser à 8h00. En
concurrence directe avec Cathay Pacific sur cette route, Air
France déploie déjà un superjumbo quatre fois par semaine vers Shanghai.
Rappelons qu’il peut accueillir 9 passagers en première, 80 en classe
Affaires, 38 en Premium et 389 en Economie, et que neuf des 15
exemplaires commandés ont été mis en service.
La compagnie de l’alliance SkyTeam a d’autre part voulu célébrer le 50e anniversaire de la reconnaissance de la République Populaire de Chine par la France à sa façon : L’A380 immatriculé F-HJPE est décoré du nœud « Pan chang »,
« un nœud sans fin qui souligne le lien entre les individus et porte
bonheur à la personne qui le porte ainsi qu’à celle qui le regarde » (sa
prononciation rappelle le mot « bonheur »). Il à atterri le 6 mai à
Shanghai, et sillonnera le réseau d’Air France jusqu’à la fin de
l’année. « La célébration du 50e anniversaire des
relations diplomatiques entre la France et la République Populaire de
Chine nous invite à faire progresser davantage l’amitié et les échanges
entre nos deux pays. À l’avenir, comme par le passé, les lignes d’Air
France seront les liens vivants de cette relation féconde » a déclaré Frédéric Gagey, président-directeur général d’Air France.
C’est le 20 septembre 1966 que le Boeing 707 « Château de Cheverny » a
inauguré la ligne Paris-Shanghai, après 22 heures et 25 minutes de
voyage et 4 escales à Athènes, Le Caire, Karachi et Phnom Penh.
Aujourd’hui, Air France-KLM est le leader européen entre la Chine
et l’Europe en nombre de passagers transportés, avec 88 vols
hebdomadaires reliant leurs hubs de CDG et Amsterdam-Schiphol à 9
destinations en Grande Chine : Shanghai et Hong Kong donc, Pékin,
Guangzhou, Chengdu, Hangzhou, Xiamen, Wuhan et Taipei. Avec ses
partenaires d’alliance China Southern Airlines et China Eastern Airlines, Air France-KLM propose jusqu’à 128 fréquences hebdomadaires à destination de la Chine.
L’Airbus A380 d’Air France part à Hong Kong | Air Journal
2014年5月29日星期四
2014年5月1日星期四
2014年2月22日星期六
La Chine et la France s'engagent à promouvoir leurs relations bilatérales
Le président chinois Xi Jinping a rencontré vendredi le ministre
français des Affaires étrangères Laurent Fabius, s'engageant à resserrer
les relations bilatérales à l'occasion cette année du 50e anniversaire
des relations diplomatiques entre les deux pays.
M. Fabius a tout d'abord fait part des attentes du président François
Hollande concernant la visite prochaine de Xi Jinping en France.
M. Xi a déclaré qu'il attachait une grande importance aux liens
sino-français et qu'il avait hâte de rencontrer M. Hollande.
Cette année marque le 50e anniversaire de l'établissement des relations
diplomatiques entre la Chine et la France et le dixième anniversaire de
la formation du partenariat stratégique global entre les deux pays, a
annoncé le président.
La décision stratégique du président Mao Zedong et du général de Gaulle
il y a 50 ans illustre la grande sagesse des deux dirigeants et a posé
une base solide pour les relations bilatérales, faisant des liens
Chine-France un exemple pour les relations entre la Chine et les pays
occidentaux, a-t-il indiqué.
"Lors de la visite en Chine du président Hollande l'année dernière, nous
avons décidé d'organiser une série d'activités commémoratives cette
année", a affirmé M. Xi.
Il a appelé les deux pays à apprendre des expériences réussies et des
règles du développement des relations sino-françaises afin de faire
progresser les liens.
M. Xi a également suggéré aux deux pays de renforcer la communication
stratégique, la coopération tangible et les échanges entre les peuples,
ainsi que la coordination dans les affaires internationales et
régionales, dans l'espoir d'affronter les défis internationaux et de
sauvegarder la paix et la stabilité mondiales.
Faisant écho aux propos du président chinois, M. Fabius a déclaré que la
France et la Chine partageaient des opinions communes sur de nombreux
dossiers importants.
La France salue le rôle important de la Chine sur la scène
internationale, a indiqué M. Fabius.
La France souhaite travailler avec la Chine pour promouvoir la confiance
politique mutuelle, élargir la coopération dans les domaines de
l'économie, du commerce, de la science, des technologies, de la culture
et du changement climatique et renforcer la communication dans les
affaires internationales, a précisé M. Fabius.
En pleine guerre froide, la France fut en 1964 la première grande
puissance occidentale à établir des relations diplomatiques avec la
République populaire de Chine, fondée en 1949.
(Par chine information)
2014年2月20日星期四
François Hollande courtise les investisseurs chinois pour stimuler l'économieFrançois Hollande courtise les investisseurs chinois pour stimuler l'économie
( le Quotidien du Peuple en ligne ) 20.02.2014 à 16h29
Le président français François Hollande a promis lundi de
rendre le pays plus attrayant et plus simple pour les investisseurs
chinois et les touristes alors qu'il cherche à générer plus
d'investissements étrangers en France et a relancer son économie en
difficulté.
M. Hollande a dit que Paris est prêt à construire des liens d'affaires plus étroits avec Beijing et rendre le marché français plus ouvert aux investisseurs chinois. Il a fait ces remarques lors d'une réception du Nouvel An lunaire à l'Elysée en présence de 500 membres de la communauté asiatique à Paris, y compris des représentants d'entreprises chinoises.
« La France va prendre des mesures pour permettre à davantage de touristes, d'entrepreneurs, de chercheurs et d'étudiants chinois et asiatiques de venir en France », a-t-il dit.
Il a qualifié la prochaine visite du président Xi Jinping en France de « visite exceptionnelle » qui pourrait en outre renforcer les relations politiques et économiques.
Plus tôt lundi, François Hollande a rencontré les dirigeants de plus de 30 sociétés multinationales -comme Siemens, Volvo, Nestlé et Samsung- et des représentants de fonds souverains de Chine, du Koweït et du Qatar Son but était d'attirer les investissements étrangers et de convaincre les chefs d'entreprise que la France reste un marché ouvert et amical.
Selon les analystes, la réunion était le dernier effort offensif de Paris pour attirer les investisseurs étrangers qui ont été dissuadés par des impôts élevés de la France et de la baisse de sa compétitivité industrielle. Les investissements directs étrangers en France ont diminué de 77% l'année dernière, alors que dans le même temps, en Allemagne, les investissements directs étrangers ont quadruplé, selon un rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.
Bien que favorable aux entreprises, la position de François Hollande a été critiquée par des politiciens de gauche et dirigeants syndicaux français. Les experts ont dit que ses remarques de lundi ont envoyé un signal positif aux entreprises étrangères à un moment où la France a besoin de capitaux étrangers pour aider à résoudre son taux de chômage élevé et son déficit public massif.
« La déclaration du gouvernement français reflète l'intensification de la concurrence entre les pays européens pour les investissements étrangers et l'empressement de la France à augmenter sa compétitivité industrielle », a déclaré Yan Jufen, représentant en chef du Conseil chinois pour la promotion du commerce international en France.
L'an dernier, François Hollande a déroulé le tapis rouge à l'Elysée pour un groupe d'entrepreneurs chinois riches. L'événement a été considéré comme la première réception très médiatisée du Gouvernement français pour une délégation commerciale chinoise.
« Rendre plus facile l'obtention d'un visa pour la France est la première étape », a déclaré M. Yan. « La communauté d'affaires chinoise accorde également une attention particulière à d'éventuelles réformes du système fiscal de la France et de ses politiques de l'emploi rigides ».
M. Yan a ajouté que la France reste une destination d'investissement attrayante pour les entreprises chinoises en raison de sa main-d'œuvre de qualité, de ses connaissances technologiques haut de gamme et de ses marques grand public.
François Hollande a également annoncé lundi un « visa de talent » visant spécifiquement les diplômés hautement qualifiés, les investisseurs et les travailleurs qualifiés dont il a dit qu'ils sont « nécessaires en France ».
Le Gouvernement prévoit d'accorder des visas automatiques de cinq ans pour les représentants des entreprises qui se rendent régulièrement en France. François Hollande a déclaré qu'une nouvelle agence sera créée pour aider les startups étrangères en France, avec des subventions initiales se montant à 25 000 Euros en espèces.
 |
| Le Président français François Hollande serre la main de Liu Chuanzhi, fondateur du fabricant de PC chinois LenovoGroup, qui conduit la délégation du Club des entrepreneurs chinois en visite à l'Elysée. |
M. Hollande a dit que Paris est prêt à construire des liens d'affaires plus étroits avec Beijing et rendre le marché français plus ouvert aux investisseurs chinois. Il a fait ces remarques lors d'une réception du Nouvel An lunaire à l'Elysée en présence de 500 membres de la communauté asiatique à Paris, y compris des représentants d'entreprises chinoises.
« La France va prendre des mesures pour permettre à davantage de touristes, d'entrepreneurs, de chercheurs et d'étudiants chinois et asiatiques de venir en France », a-t-il dit.
Il a qualifié la prochaine visite du président Xi Jinping en France de « visite exceptionnelle » qui pourrait en outre renforcer les relations politiques et économiques.
Plus tôt lundi, François Hollande a rencontré les dirigeants de plus de 30 sociétés multinationales -comme Siemens, Volvo, Nestlé et Samsung- et des représentants de fonds souverains de Chine, du Koweït et du Qatar Son but était d'attirer les investissements étrangers et de convaincre les chefs d'entreprise que la France reste un marché ouvert et amical.
Selon les analystes, la réunion était le dernier effort offensif de Paris pour attirer les investisseurs étrangers qui ont été dissuadés par des impôts élevés de la France et de la baisse de sa compétitivité industrielle. Les investissements directs étrangers en France ont diminué de 77% l'année dernière, alors que dans le même temps, en Allemagne, les investissements directs étrangers ont quadruplé, selon un rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.
Bien que favorable aux entreprises, la position de François Hollande a été critiquée par des politiciens de gauche et dirigeants syndicaux français. Les experts ont dit que ses remarques de lundi ont envoyé un signal positif aux entreprises étrangères à un moment où la France a besoin de capitaux étrangers pour aider à résoudre son taux de chômage élevé et son déficit public massif.
« La déclaration du gouvernement français reflète l'intensification de la concurrence entre les pays européens pour les investissements étrangers et l'empressement de la France à augmenter sa compétitivité industrielle », a déclaré Yan Jufen, représentant en chef du Conseil chinois pour la promotion du commerce international en France.
L'an dernier, François Hollande a déroulé le tapis rouge à l'Elysée pour un groupe d'entrepreneurs chinois riches. L'événement a été considéré comme la première réception très médiatisée du Gouvernement français pour une délégation commerciale chinoise.
« Rendre plus facile l'obtention d'un visa pour la France est la première étape », a déclaré M. Yan. « La communauté d'affaires chinoise accorde également une attention particulière à d'éventuelles réformes du système fiscal de la France et de ses politiques de l'emploi rigides ».
M. Yan a ajouté que la France reste une destination d'investissement attrayante pour les entreprises chinoises en raison de sa main-d'œuvre de qualité, de ses connaissances technologiques haut de gamme et de ses marques grand public.
François Hollande a également annoncé lundi un « visa de talent » visant spécifiquement les diplômés hautement qualifiés, les investisseurs et les travailleurs qualifiés dont il a dit qu'ils sont « nécessaires en France ».
Le Gouvernement prévoit d'accorder des visas automatiques de cinq ans pour les représentants des entreprises qui se rendent régulièrement en France. François Hollande a déclaré qu'une nouvelle agence sera créée pour aider les startups étrangères en France, avec des subventions initiales se montant à 25 000 Euros en espèces.
INFOGRAPHIES Les relations économiques France-Chine
Les investissements chinois en France sont en nette progression depuis
2010, mais le déséquilibre commercial entre la France et la Chine reste
important.Les investissements chinois en France sont en nette progression depuis
2010, mais le déséquilibre commercial entre la France et la Chine reste
important.
Les investissements chinois en France augmentent vite, surtout depuis 2010, mais restent encore faibles. Le stock des investissements venus de Chine était de 4,2 milliards d’euros en 2012. C’est près de vingt-cinq fois moins que les États-Unis, premier investisseur en France.
(Survolez sur les barres pour obtenir le détail des investissements en France entre la Chine et Hong-Kong)
Ainsi, les investissements français en Chine sont bien plus élevés que ceux des Chinois en France. Le stock d’investissements français en Chine se monte à 16,7 milliards d’euros.
Mais le commerce bilatéral entre la France est la Chine reste fortement déficitaire, à 21,2 milliards d’euros en 2013. La Chine est le deuxième fournisseur de l’Hexagone et le huitième client pour les exportations françaises.
Contrairement aux idées reçues sur le secteur du luxe, les secteurs qui intéressent les Chinois sont en priorité l’énergie et l’agroalimentaire, qui représentent chacun 10% des investissements chinois en France en 2012. On retrouve ensuite les industries du verre, du bois, du papier et de l’aéronautique.
(Survolez le graphique pour obtenir plus d'informations par secteur)
Les investissements chinois en France augmentent vite, surtout depuis 2010, mais restent encore faibles. Le stock des investissements venus de Chine était de 4,2 milliards d’euros en 2012. C’est près de vingt-cinq fois moins que les États-Unis, premier investisseur en France.
(Survolez sur les barres pour obtenir le détail des investissements en France entre la Chine et Hong-Kong)
Ainsi, les investissements français en Chine sont bien plus élevés que ceux des Chinois en France. Le stock d’investissements français en Chine se monte à 16,7 milliards d’euros.
Mais le commerce bilatéral entre la France est la Chine reste fortement déficitaire, à 21,2 milliards d’euros en 2013. La Chine est le deuxième fournisseur de l’Hexagone et le huitième client pour les exportations françaises.
La région parisienne attire
Près de la moitié des investissements chinois en France sont localisés en région parisienne. La majorité des projets lancés par des investisseurs chinois étaient en France et en région Rhône-Alpes.Contrairement aux idées reçues sur le secteur du luxe, les secteurs qui intéressent les Chinois sont en priorité l’énergie et l’agroalimentaire, qui représentent chacun 10% des investissements chinois en France en 2012. On retrouve ensuite les industries du verre, du bois, du papier et de l’aéronautique.
(Survolez le graphique pour obtenir plus d'informations par secteur)
订阅：
博文 (Atom)