2015年4月28日星期二

Salon de l'Artisanat d'Art à Putian

Le 10e Salon de l'Artisanat d'Art  à la Cité des Artisans de Putian, du mardi 28 avril au samedi 2 mai 2015, une plus grande et plus professionnelle manifestation unique à Putian, organisée par la région Fujian, Centre Culturel de Chine, Centre Culturel de Taiwan, etc. Des artistes et artisans d’art du Fujian de Chine présentent leur métier et leur savoir-faire, et exposent leurs œuvres. Venez les rencontrer et les échanger, ils vous feront partager leur passion.
 
La ville de Putian , "Plage de Zou Lu", c'est à dire,  "la prospérité culturelle de terre côtière".  L'artisanat d'art est enraciné dans leur culture traditionnelle  et devenu un terreau fertile 

Veillez trouver ci-joint quelque photos de salon et des œuvres.

2015年4月13日星期一

Temple Shaolin du Sud à Putian, Fujian​

 Le Shaolin de Zhongzhou est situé sur le mont Songshan à Dengfeng du Henan. La localisation exacte du Shaolin de Minzhong est toujours sujette à débat. Quanzhou, Fuqing et Putian sont parmi les plus cités.
Selon la légende, les treize moines martiaux du temple Shaolin du mont Songshan ont contribué à la réunification de la Chine. L'empereur Taizong des Tang Li Shimin leur accorda le titre de « moines soldats » et leur permit d'établir dix succursales dans le pays. Selon les recherches, le temple Linquanyuan sur le mont Jiulian de Putian, dans la province du Fujian, fut l'une des premières succursales établies.
Le temple Linquanyuan est le prédécesseur du temple Shaolin du Sud de Putian d'aujourd'hui. Il a été construit en l'an 557. Sous la dynastie Song du Nord, le temple a rendu populaire la pratique des arts martiaux, et est ainsi devenu l'un des berceaux du wushu chinois du Sud, et le centre des arts martiaux de la côte sud-est du pays. À la fin des Ming et au début des Qing, beaucoup d'officiers et soldats des Ming refusant de se soumettre aux Qing et des gens ne voulant pas adopter la coupe de cheveux et la tenue des Mandchous sont devenus moines bouddhistes ou taoïstes. Au début de la dynastie, le Shaolin du Sud était inextricablement lié à l'organisation de lutte contre les Mandchous. Plein de rancune, le gouvernement impérial envoya l'armée pour brûler le temple. Le temple Shaolin du Sud de Putian tomba ainsi dans l'oubli.

De 1986 à 1988, durant une enquête sur les vestiges culturels de Putian, les ruines du temple oublié pendant des centaines d'années ont revu le jour. À l'issue des fouilles, on a découvert cinq auges en pierre des Song du Nord avec l'inscription « moines soldats ». Par cette preuve importante, on a déduit que les ruines pourraient être le site du temple Shaolin du Sud. En décembre 1998, le projet de réaménagement du temple Shaolin du Sud sur le mont Jiulian s'est achevé et a commencé à accueillir les visiteurs.
 Bien que le temple soit connu pour les arts martiaux, le Shaolin du Sud est à présent plutôt un lieu de pratique bouddhiste. Au temple de Putian, il n'y a pas autant de visiteurs que l'on pourrait le penser. À la sonnerie du tambour et de la cloche, on se détache des mondanités et l'âme se purifie. Tout comme d'autres temples, la porte principale est haute et large, mais elle est ornée de l'inscription du célèbre érudit bouddhiste et calligraphe chinois Zhao Puchu. Derrière l'entrée se trouve un petit pont sur un étang, dans lequel vivent un grand nombre de tortues. Le bouddha Maitreya toujours souriant est dans la salle des rois célestes, adjacente à la salle principale du temple avec un clocher de chaque côté.
À côté de la salle principale se trouve le champ des arts martiaux, où parfois les disciples experts pratiquent les techniques du fouet, du couteau ou du bâton. On est étonné d'entendre des voix d'enseignants dans les salles latérales. Les élèves suivent des cours d'anglais, de chinois, de mathématiques, et beaucoup d'enseignements bouddhistes. Un institut de sinologie de Shaolin fonctionne à temps plein dans le temple. Les étudiants récitent des livres classiques, en plus des quatre savoir-faire, soit qin (instrument musical à cordes), qi (jeu stratégique), shu (calligraphie), hua (peinture). Depuis 2009, le camp d'été zen et martial organisé à Putian attire un grand nombre d'étudiants, dont beaucoup viennent des États-Unis et d'Italie pour apprendre les arts martiaux.
Au soleil couchant, les moines martiaux légendaires viennent du dehors pour les vêpres en fléchissant les genoux à chaque pas. Accompagné par le son mélodieux des cloches et des tambours, dans la fumée de l'encens, le temple se plonge dans la solennité et le calme.
 Par Chinapictorial

Le culte et les rituels de Mazu (Putian)

 Inscrit en 2009 (4.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Déesse la plus influente de la mer, Mazu est au centre d’une multitude de croyances et de coutumes, notamment de traditions orales, de cérémonies religieuses et de pratiques traditionnelles dans toutes les régions côtières de Chine. 




Mazu passe pour avoir vécu au Xe siècle sur l’île de Meizhou, où elle a consacré sa vie à aider ses semblables et est morte en tentant de sauver les survivants d’un naufrage. Les habitants locaux ont construit un temple en son honneur et ont commencé à la vénérer comme une déesse. Elle est fêtée chaque année lors de cérémonies officielles dans les temples ; les habitants de Meizhou, paysans et pêcheurs interrompent temporairement leur travail pour sacrifier des animaux marins, vénérer des statues de Mazu et regarder diverses danses et autres représentations. Des cérémonies de prière plus modestes ont lieu toute l’année dans les 5 000 autres temples érigés dans le monde en l’honneur Mazu, ainsi que dans l’intimité des foyers ; elles s’accompagnent de fleurs, de bougies, d’encens, de pétards et de processions nocturnes des habitants portant des « lanternes de Mazu ». 

Les adeptes implorent la déesse pour avoir un enfant, pour rétablir la paix, pour obtenir la solution à un problème ou pour leur bien-être général. Profondément intégrées dans la vie des peuples chinois côtiers et de leurs descendants, la croyance dans Mazu et la fête de la déesse constituent un lien culturel important qui favorise l’harmonie familiale, l’entente sociale et l’identité de ces communautés.

 http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=fr&pg=00011&RL=00227


La Présentation de Putian (Fujian en Chine)

Putian
 
Située près de la côte centrale du Fujian, face à Taiwan dans la mer à l’est, tout proche de Quanzhou à l’ouest et au sud, de Fuzhou au nord, Putian s’étend sur 3781 km2 et compte 3,23 millions d’habitants. Les jours optimaux du tourisme sont du mois d’avril à décembre.

Putian a une longue histoire et offre un paysage pittoresque. On y trouve de nombreux monuments historiques et sites naturels. Les attractions principales sont : le lac de Neuf Carpes, le rocher Maixie, « Meiyuchaoyin », « Shishicangyuan », « Dongshanxiaoxu », le temple Guanghua, le palais Sanqing, l’étang Mulan, le pont Ninghai, le pavillon Guqiao, la chaumière Jiaji, le temple Wen, etc. Les rives du ruisseau Mulan offrent un paysage de charme enchanteur du sud du Yangtsé. Depuis l’antiquité, Putian a accordé une importance à I ‘éducation culturelle et un grand nombre d’hommes remarquables y ont surgi. Putian, pays natal de Mazu, déesse de la mer, est devenu un pèlerinage des compatriotes de Taiwan et des croyants de Mazu.





L’île Meizhou : Située au nord de la baie de Meizhou, l’île Meizhou est une zone nationale des vacances et du tourisme. Recouverte d’arbres verdoyants, l’île Meizhou possède un grand nombre de rades et de plages, offre un beau paysage. Outre 20 km de bonne plage, il y a 400 ha d’arbres protecteurs contre le vent. Elle abonde en épinéphèles. C’est un lieu idéal pour prendre des vacances.

 



Le lac de Neuf Carpes : Situé sur des montagnes, à 25 km du district de Xianyou, le lac de Neuf Carpes est connu pour les quatre merveilles : lac, grottes, cascades, pierres, surtout les cascades sont très extraordinaires. Le lac de Neuf Carpes, les monts Wuyi et la grotte Yuhua étaient appelés les « curiosités » du
Fujian par le voyageur Xu Xiake des Ming.


2015年4月7日星期二

La présentation de Fujian ( Chine )




Fujian avec le nom abrégé « Min », la province du Fujian fait face à Taiwan dans la mer à l’est, est limitrophe de la province du Guangdong au sud et voisine avec Hongkong et Macao. Elle mesure 121400 km2 de terre et 136000 km2 d’espace maritime, compte 30 millions d’habitants.

La province du Fujian possède une position géographique avantageuse et a une longue histoire des relations sur l’extérieur. Elle a des contacts économique et commercial avec quelque 120 pays et territoires. Une structure d’ouverture sur l’extérieur à multiples nivaux a été formée. Les montagnes ondulées, les rivières et ruisseaux qui s’entrecroisent, les beaux paysages et les monuments historiques lui permettent de devenir une zone touristique importante.



















 La province du Fujian est le pays d’origine des ancêtres de quelque 8 millions de compatriotes d’outre-mer et de citoyens étrangers d’origine chinoise ainsi que de 80% des Taiwanais et de presque t million de compatriotes à Hongkong et à Macao. Ils constituent un marché stable pour le tourisme au Fujian.

Au Fujian, qui est surnommé « pays montagneux du sud-est », ont été retrouvés des monts célèbres en grande partie, dont les monts Wuyi, Qingyuan, le rocher Wanshi sur 144e de Gulangyu de Xiamen, le mont Taimu se sont classés parmi les sites pittoresques nationaux. Par ailleurs, la province du Fujian, est marquée par une ligne de côte longue de 3300 km, parsemée de plus de 1400 îles et des centaines de baies et de plages.

Fujian est une province multinationale. Outre les Han, il y a 31 ethnies minoritaires comme les She, les Hui, les Mongols, les Mandchous, les Gaoshan, etc. La population des She représente 50% de celle du pays. Les moeurs et traditions y sont riches comme le mariage des She, les vêtements et parures des filles de Hui’an. Des représentations comme l’amusement entre l’homme et les poissons, l’homme et les serpents sont très célèbres.

Le thé Wulong et le narcisse sont des spécialités célèbres du Fujian. La cuisine du Fujian fait partie des huit celles du pays. La sculpture sur pierre de Shoushan, les laques sans carcasse, les tableaux en liège sont des produits d’artisanat touristiques qui sont très populaires.

2015年4月5日星期日

Sculpture sur bois au Fujian en Chine

La sculpture sur bois est une technique que l'on pratique en retirant de la matière. Elle désigne également l’œuvre réalisée en bois.
Bien que la pratique de la sculpture sur bois soit très ancienne (il n'en reste aucune trace, car le bois est une matière qui ne résiste pas aux outrages du temps), la sculpture en argile demeure la première technique et le premier matériau utilisé pour la sculpture.

 





Plan de travail de cuisine en Granit (haut de gamme)


Naturel, robuste, esthétique et facile d’entretien, le plan de travail de cuisine en granit est un plan de choix pour les cuisines haut de gamme.
Le plan de travail de cuisine en granit est disponible en finition polie qui lui donne un aspect brillant, adouci pour un aspect satiné, ou flammé brossé qui lui donne une surface satinée et non lisse.
Le granit est un matériau minéral naturel. Utilisé en plan de travail de cuisine, une fois poli, et installé, il est extrêmement facile d’entretien et ne craint pas les rayures. Il est tout à fait possible d’exécuter les découpes des aliments, au couteau, à même le plan. Très résistant aux rayures, aux fortes températures, aux tâches et aux produits acides, c’est le matériaux de plan de travail de cuisine idéal. Sa résistance et sa tenue dans le temps est sans limite.

Son seul inconvénient majeur reste son coût, assez élevé, qui le réserve souvent au aménagements de cuisines haut de gamme. Il convient donc de bien budgétiser cet investissement, amortissable dans le temps, sachant que c’est un investissement fait pour durer.








L’aspect

Veiné, uni ou moucheté, il existe une très grande vérité de type de motifs et de coloris de granit, suivant son origine d’extraction, et le granit étant un matériaux naturel. Il existe donc de nombreuses variations de coloris entre les tranches issues d’une même carrière et d’un même bloc. Ainsi, chaque plaque de granit est originale et unique. La richesse des couleurs et des nuances, la luminosité et la beauté de cette pierre naturelle en fait un matériau de plan de travail de cuisine de premier choix.
  • Le plan de travail en granit présente un look chaleureux et cossu
  • Le plan de travail en granit présente une surface uniforme et lisse
  • Le plan de travail en granit est imperméable à l’eau et aux produits
  • Le plan de travail en granit est parfaitement hygiénique
  • Le plan de travail en granit est robuste et durable
  • Le plan de travail en granit est disponible en d’innombrables teintes
  • Le plan de travail en granit résiste aux chocs thermiques
  • Le plan de travail en granit est adaptable à toutes les cuisines
  • Le plan de travail en granit est résistant aux impacts et coups
  • Le plan de travail en granit est fabriqué sur mesure et sur plan
  • Le plan de travail en granit est installé par un artisan professionnel
  • Le plan de travail en granit est facile d’entretien au savon et à l’eau

La composition

Le granit est une roche naturelle qui se forme par cristallisation du magma qui refroidit lentement, en profondeur sous la terre. Il est extrait en carrières et débité en bloc. Ces blocs sont découpés en tranches d’une taille usuelle rectangulaire de 290cm par 180cm, et en épaisseurs 20mm et 30 mm. Il peut être ensuite retravaillé et surfacé.

La résistance

La densité du granit varie de 2.63 à 2.75, ce qui en fait un matériau plus résistant que le grès, le calcaire et le marbre. De plus il est non poreux. Le granit est le plus dur des matériaux de plan de travail, il résiste à la chaleur à plus de 300°C, aux rayures, à l’humidité, aux coups de couteau et aux acides.

La pose

Avant la pose d’un plan de travail de cuisine en granit, le marbrier relève le gabarit sur la cuisine une fois installée et montée, et travaille le plan en atelier. Il faut donc prévoir un délai supplémentaire pour son installation. En règle générale, le cuisiniste propose la pose d’un plan de travail provisoire en aggloméré brut, pour permettre une utilisation immédiate de la cuisine durant cet intervalle.
Tous les styles d’implantations sont autorisés avec ce matériau pour cuisine haut de gamme qui vient s’ajuster à la demande. Les différentes pièces usinées seront collées avec de la résine à la pose ne laissant apparaître aucun joint ni couture. A la pose, les éviers en résine de synthèse ou en inox peuvent être scellés par le dessous et leurs égouttoirs travaillés à même la pierre. Outre la perfection esthétique qu’offre ce type d’installation, le plan de travail de cuisine en granit reste ainsi disponible sur toute sa surface.

L’entretien

Avec un poli régulier, le plan de travail de cuisine en granit s’entretient très facilement. A l’utilisation, il ne craint ni la chaleur ni les rayures. Le poli est un travail de saturation du plan de travail de cuisine en granit en surface qui protège la pierre de la pénétration des graisses chaudes et de l’eau, et de la formation de taches. Ce travail doit être répété tous les 3 ans. Ceci fait, l’entretien du granit poli se fait avec une simple éponge et un peu de produit à vitre.